Laton Unified closed through 04/13/2020

Attention LUSD families. In response to the most recent information available to us and in alignment with Kings County Schools and surrounding Fresno County School districts. Laton Unified School District is closing schools beginning Monday, March 16, 2020, through Monday, April 13, 2020. This is a difficult decision, but necessary. We are not aware of any confirmed cases of the Coronavirus in Kings County or Fresno  County, at this point. We are erroring on the side of caution to protect our students’ wellbeing. The closure is short term and hopefully won't need to be extended, but that guidance comes from the department of health and is out of our hands. We are also exploring ways in which students can continue their learning during this time. Our teaching staff and site administrators will continue to be on-site developing curriculum for students during this closure. Along with the closure of school and classes, any and all athletic contests and practices, field trips, and school functions are canceled or postponed through April 13, 2020. Please refer to our website at latonunified.org for updates and details. Thanks in advance for your understanding and support during this time. 

 

Atención familias de Laton. En respuesta a la información más reciente que tenemos disponible hasta el momento y de acuerdo con los otros distritos del condado de Kings y Fresno, las escuelas en nuestro distrito de Laton se cerrarán a partir del lunes, 16 de marzo de 2020 hasta el 13 de abril de 2020. Esta es una decisión difícil, pero necesaria. Queremos aclarar, que no se sabe de ningún caso confirmado del coronavirus en el Condado de Kings y los alrededores. Este cierre es de corto plazo y esperemos que no sea extendido, pero la recomendación proviene del departamento de salud y está fuera de nuestras manos. Estamos viendo la forma de continuar el aprendizaje académicos de nuestros alumnos durante este tiempo. Nuestros maestros y directores continuarán en su lugar de trabajo desarrollando curriculum para sus estudiantes durante este cierre escolar. Junto con el cierre de las escuelas y las clases, todos y cada uno de las actividades y prácticas atléticas, excursiones y funciones escolares se cancelan o posponen hasta el 13 de abril de 2020. Favor de consultar la página web en Latonunified.org para obtener actualizaciones y detalles. Gracias con anticipación por su comprensión y apoyo durante este tiempo.

 

Free Meal During Closure

Attention  Families. During our school closure period, students will have access to a free meal. The meals will be available outside Laton Elementary School between 11 to 12:30 pm All students will have access to a grab and go lunch during this time. Meals are available for all students preschool through 12th grade.

 

Almuerzo Gratis Durante el Cierre 

Atención familias de LUSD. Durante el período de cierre de nuestra escuela, los estudiantes tendrán acceso a una comida gratis. Las comidas estarán disponibles fuera de la escuela primaria de Laton entre las 11 y las 12:30 p. M. Todos los estudiantes tendrán acceso a un almuerzo durante este tiempo. Las comidas están disponibles para todos los estudiantes desde preescolar hasta el grado 12.





Back to School News      Print News Article